Eğitim teknolojileri platformu Turnitin, yapay zeka tarafından oluşturulan içerikleri belirleme teknolojisini Türkçe, Almanca ve Hollandaca dillerine uyarladığını duyurdu. Bu adımla birlikte akademisyenler ve öğretmenler, öğrencilerin teslim ettiği ödevlerdeki yapay zeka kullanım oranlarını ana dillerinde inceleyerek akademik dürüstlüğü ve özgün düşünceyi daha etkin biçimde koruma olanağına kavuştu.
Öğrenci dünyasında üretken yapay zeka araçlarının yaygınlaşması, eğitim kurumlarında denetim odaklı yaklaşımlardan ziyade şeffaflık ilkelerine dayanan sistemlere duyulan ihtiyacı artırıyor. Şirketin geliştirdiği çözüm, metinlerin özgünlüğünü denetlemenin yanı sıra öğrencilerin iş dünyasında ihtiyaç duyacağı yetkinlikleri pekiştirmelerine zemin hazırlamayı amaçlıyor.
Turnitin EMEA ve APAC Başkan Yardımcısı James Thorley konuya ilişkin şunları söyledi:
“Her yeni eklediğimiz dil, daha fazla eğitimciye sınıflarında ve dersliklerinde yapay zekanın sorumlu kullanımına rehberlik etme kapısını açmaktadır. Almanca, Türkçe ve Hollandaca için tespit kapasitesini genişleterek, daha fazla eğitimciye yapay zekanın nerede kullanılmış olabileceğine dair içgörü sunuyoruz; böylece öğrencileriyle anlamlı ve bilinçli konuşmalar yapabiliyorlar. Bir öğrencinin yazı stilini tanımanın ve kurumsal yapay zeka politikalarını anlamanın yerini hiçbir şeyin tutamayacağını biliyoruz; ancak bu içgörüler, eğitimcilerin en önemli olana odaklanmasına yardımcı oluyor: Yapay zekanın özgün düşüncenin yerini almasına izin vermek yerine, özgün düşünceyi ve eleştirel düşünceyi desteklemek.”
Daha önce İngilizce, İspanyolca, Japonca ve Arapça dillerini kapsayan altyapı, yeni dillerin dahil edilmesiyle küresel ölçekteki etki alanını genişletti. Türkçe, Almanca ve Hollandaca dil desteği, Turnitin Originality hizmetinin yanı sıra iThenticate 2.0 kullanıcılarına ek bir modül olarak sunuluyor.
Sistem, incelenen bir metnin ne kadarının yapay zeka modelleriyle üretildiğini yüzdelik dilimle gösterirken şu imkanları sağlıyor:
Eğitmenlerin öğrenci çalışmaları üzerinden yapıcı değerlendirmeler yapabilmesini kolaylaştıran pratik ve anlaşılır raporlama arayüzü,
Günlük notlandırma süreçlerine doğrudan uyum gösteren ve mevcut öğrenme yönetim sistemleriyle çalışan kesintisiz entegrasyon desteği,
Gelişmiş büyük dil modellerine ait metinleri değerlendirmek üzere eğitmenlere veri sunan kapsamlı tespit kapasitesi.
